The chilling Italian crime anthology 'The Monster of Florence' is officially returning to Netflix for a new chapter focusing on the notorious 'Snack Buddies' lead.