Lors d’une opération de surveillance d’un point de deal dans le quartier Fleming à Carcassonne, les policiers de la brigade anticriminalité assistent à une transaction entre trois personnes, un acheteur et deux vendeurs.

Les trois personnes sont immédiatement interceptées et contrôlées. Dans les parties communes de l’immeuble, les policiers trouvent plusieurs doses de cocaïne et de cannabis, et les vendeurs sont interpellés.

Âgés de 22 et 25 ans, ils sont tous les deux issus de région parisienne, et ont été placés en garde à vue.