Nunca hubiera imaginado Roberto Bolaño (Santiago de Chile, 1953-Barcelona, 2003) que su posteridad se iba a parecer tanto a las novelas negras que escribía. ... El que fuera uno de los grandes narradores latinoamericanos de los noventa, gracias a títulos como 'Los detectives salvajes', 'Estrella distante' y '2666', entre otros, dio más que hablar hace una década por los desencuentros de su viuda con su editor y sus amigos –llegaron a los tribunales– que por los libros que publicó en vida, alabados por la crítica y el público, y avalados por los prestigiosos galardones que recibió al final de sus días.