Функция субтитров и синхронного перевода в реальном времени упростит взаимодействие нижегородского бизнеса с партнёрами из КНР.
Примерное время чтения: 1 минута
13
Нижний Новгород, 13 октября - АиФ-НН.
На платформе МТС Линк заработала функция распознавания китайской речи: искусственный интеллект в режиме реального времени формирует субтитры и переводит сказанное на 19 языков. Технология учитывает тональность и интонационные нюансы китайского языка — именно от них нередко зависит смысл фразы.
Ранее сервис автоматически обрабатывал только русскую и английскую речь. Теперь же опция особенно пригодится на международных конференциях, в онлайн‑обучении и при ежедневной работе с коллегами из Китая — она снимает языковой барьер и делает коммуникацию прозрачной.
Директор департамента по работе с корпоративными клиентами МТС в Нижегородской области Дмитрий Поляков подчеркнул, что для региона взаимодействие с азиатскими партнёрами имеет стратегическое значение. Тесные связи выстраиваются в автомобилестроении, IT, машиностроении, логистике и агропромышленном комплексе. Функция станет практичным инструментом для специалистов: она ускорит согласование условий и повысит эффективность совместных проектов.
Новинку впервые представили на форуме «Цифровые решения» в октябре этого года. Субтитры в сервисе «Встречи» стали доступны в 2025 году, а в I квартале 2026 года функционал дополнили синхронным переводом. Сейчас ИИ распознаёт русский, английский и китайский языки и выводит перевод на такие языки, как немецкий, испанский, французский, японский, корейский, португальский, польский, нидерландский, словацкий, турецкий, вьетнамский, казахский, арабский, шведский, узбекский и татарский.
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Два нижегородских вуза подписали договоры о сотрудничестве с китайскими университетами | 0 | 0 | 19-12-2018 |
| 2 | Товарооборот между Нижегородской областью и КНР вырос на 31% | 0 | 0 | 31-05-2019 |
| 3 | Нижегородская область планирует открыть прямое авиасообщение с Китаем | 0 | 0 | 19-08-2025 |
| 4 | В "Яндекс браузере" стал доступен перевод видео с китайского языка | 0 | 0 | 17-04-2023 |
| 5 | Бизнес РФ предлагает КНР не ограничивать перемещение российских автоперевозчиков по Китаю | 0 | 0 | 23-05-2023 |
| 6 | Хайнань запустил горячую линию консультационных услуг для инвесторов на шести языках | 0 | 0 | 16-04-2020 |
| 7 | Google Gemini will now do real-time speech translation for your phone calls and online meetings | 5 | 7 | 10-06-2026 |
| 8 | В Нижегородской области планируют запустить производство китайских машин | 0 | 0 | 23-05-2023 |
| 9 | Нижегородский губернатор предложил провести выездную сессию ЦИПР в Китае | 0 | 0 | 23-05-2023 |