Несмотря на уменьшенные размеры, контроллер сохранил привычную компоновку с двумя аналоговыми стиками, крестовиной, курками и основными кнопками.

В отличие от стандартного Xbox Wireless Controller, работающего от двух батареек AA, Nano получил встроенный аккумулятор с возможностью подзарядки через USB-C. При этом Microsoft не включила в комплект поставки даже кабель, необходимый для зарядки устройства. Покупателю придется использовать уже имеющийся либо приобретать его отдельно. Таким образом, без дополнительных принадлежностей зарядить геймпад после распаковки не получится.

Для беспроводного подключения используются технологии Xbox Wireless и Bluetooth. Устройство совместимо с консолями Xbox Series X|S и Xbox One, компьютерами под управлением Windows, а также смартфонами и планшетами на Android и iOS.

В первую очередь Nano рассчитан на пользователей с небольшими ладонями, включая детей. Кроме того, благодаря компактным размерам его можно использовать в качестве портативного контроллера для игр на мобильных устройствах.