A California technology company has for years used unlawful tactics to buy up millions of tickets to popular events and concerts, including Beyonce's 2023 Renaissance tour, to resell them and rake in millions of dollars, the Federal Trade Commission and U.S. Department of Justice alleged Thursday.