Спутник связи. W2M. [Редактировать]

Новейший спутник компании Eutelsat W2M, который предполагалось использовать для вещания на Европу, прекратил работу, так и не дойдя до орбитальной позиции 16 град. в.д., где он должен был сменить борт W2. Eutelsat проводит тестирование космического аппарата, после чего примет решение о его дальнейшей судьбе. Между тем, вместо спутника W2, который по договоренности с российским ФГУП "Космическая связь" (ГПКС) планировалось перевести в точку 80 град. в.д. (он должен был сменить вышедший из строя "Экспресс-АМ2"), на эту позицию будет выведен борт W1.Компания Eutelsat объявила, что работа спутника W2M, который был запущен 20 декабря 2008 г., не соответствует требованиям оператора по вине изготовителя - консорциума EADS Astrium / ISRO Antrix. "Это несоответствие повлекло крупную поломку в системе энергоснабжения спутника", - официально констатировал Eutelsat. Сбой в системе электропитания произошел во время транспортировки борта в орбитальную позицию 16 град. в.д., где он должен был заменить спутник W2. "Борт прошел тестирование на орбите и все было нормально, но после того как его начали переводить в постоянную орбитальную позицию, возникли проблемы", - рассказал репортеру ComNews источник, близкий к компании. Eutelsat принял решение не вводить W2M в спутниковую группировку. Сейчас под контролем индийской организации космических исследований (ISRO) проводится полное техническое исследование аппарата. До окончания тестирования Eutelsat не комментирует дальнейшую судьбу спутника.

Компания EADS Astrium выиграла конкурс на создание борта "Экспресс-АМ4" для ГПКС, а также участвовала в конкурсе на создание космических аппаратов "Ямал-400" для "Газпрома - космические системы". Российские спутниковые операторы неоднократно сетовали на низкое качество работы отечественных производителей и предпочли им зарубежных вендоров. Между тем, сложившаяся с W2M ситуация может негативно отразиться на страховании ГПКС борта "Экспресс-АМ4", который будет создавать тот же производитель. "Проблемы связанные с возможными конструктивными недостатками Eutelsat W2M к счастью не должны затронуть ГПКС, следующий ИСЗ которой - "Экспресс-АМ4" - будет создаваться ГКНПЦ им. Хруничева на базе платформы EADS Eurostar3000 . Eutelsat W2M построен EADS на другой платформе I-3000, разработанной индийской компанией Antrix и используемой EADS для ИСЗ с маломощной полезной нагрузкой (до 4,5 кВт), - отмечает генеральный директор ЗАО "Сетьтелеком". - Тем не менее, "родственные" узы и общие компоненты теоретически могут быть, что будет "под микроскопом" рассматриваться страховыми компаниями при определении страхого взноса для ГПКС при запуске "Экспресс-АМ4".

Дополнительные наименования

#НаименованияПоиск в новостяхПоиск в документах
133460НайтиНайти

Дополнительная классификация

#Наименования
1Страна оператор(владелец) - Международные
2Тип оператора(владельца) - коммерческий
3Тип орбиты - ГСО
4Страна производитель - Франция
5Все спутники связи

Новостная лента[Найти информацию в новостях] [Найти информацию в документах]

#Новостная лента.
12009-01-28. Упала мощность СЭП. Объявлена полная гибель спутника. Получено страховое возмещение в размере $196.0 млн. Тэги: W2M

Технические характеристики

#ХарактеристикаЗначение
1Масса, кг3460
2Масса (сухая), кг1555
3Платформа 1xI-3K (I-3000) Bus
4Количество (Ku-стволов), шт.26
5Мощность, Вт7800

Характеристики орбиты

#ХарактеристикаЗначение
1Наклонение, град0.1
2Апогей, км35804.1
3Апогей, км35803.5
4Перигей, км35783.8
5Перигей, км35783.9
6Период, минут1436.1
7САС, год15
8Длинный диаметр эллипса, км42164

Пусковые характеристики

#ХарактеристикаЗначение
1Код NSSDC2008-065B

Экономические характеристики

#ХарактеристикаДата измеренияЗначение
1Оператор Eutelsat Communications S.A.
2Производитель Космическое агентство Индии
3Срок (производства), месяц26

Информация об удачном запуске

#ХарактеристикаЗначение
1Космодром Космодром Куру
2Дата пуска2008-12-20 at 22:35:00 UTC
3Полезная нагрузка 1xHot Bird 9
4Полезная нагрузка 1xW2M
5Ракета-носитель 1xАриан 5 ECA

Найдено 138 документов по запросу «W2M». [Перейти к поиску]


Дата загрузки: 2017-02-23
Скачать документ
Скачать текст
Скачать перевод
Посмотреть билингву
0.16/5
...-24-W2M Liberty 25-25-W2M Duval 25-23-W2M 25-22-W2M Potential Route Options 25-19-W2M Yancoal Proposed Potash Site Strasbourg Option L Little Option M 24-24-W2M 24-23-W2M Arm Bay 24-22-W2M Option N 731 V U 24-21-W2M ¯ ( $ $ 6 V U Gregherd ! H Potential Route Penzance 24-25-W2M Elbourne 25-20-W2M 25-21-W2M 24-20-W2M 24-19-W2M 23-20-W2M Earl Grey 23-19-W2M... Lipp's Beach 23-22-W2M 23-21-W2M Dashed lines indicate common... 22-25-W2M 22-24-W2M 22-23-W2M 22-22-W2M the 7placement... Bethune 20-24-W2M Pelican Pointe 20-23-W2M Buffalo Pound Provincial...-25-W2M i ver pell e R Lumsden 19-21-W2M ll Cree k 18-24-W2M 17-24-W2M Qu ' 19-22-W2M Qu ' 19-23-W2M Rocky Lake Kalium Craven 20-21-W2M Hi igh 641 V U 18-23-W2M Stony Beach 18-22-W2M 17-22-W2M p Ap West Loon Creek 21-19-W2M 6 U V 99 V U 20-20-W2M 20-19-W2M 19-20-W2M Tregarva 19-19-W2M... Recreation Site 18-21-W2M Condie 17-21-W2M F ly i ng Cre... Brora Albatross 18-20-W2M B g 18-19-W2M yC re ek Armour... Center Pinkie 17-19-W2M 17-20-W2M Adams Sidmar Cominco Keystown... Lake 54 U V 21-20-W2M o 18-25-W2M 301 Disley H 202 U V 19-24-W2M App ell e River Lumsden Beach ... Beach 21-21-W2M Kannata Valley 21-22-W2M Regina Buena Vista... 642 V U 19-25-W2M Silton Alta Vista 20-22-W2M 11 V U Fairy... 20-25-W2M 21-23-W2M 22-19-W2M 22-20-W2M 641 U V ek Findlater 354 V U 21-24-W2M Sorenson's Beach Sunset Cove Cott onw o od C re 21-25-W2M 22-21-W2M Grandview Beach Ap Arm... 220 V U e lle Holdfast 2 23-24-W2M Uhl's Bay Island View 14 23-23-W2M Kilometres Qu' 0 23-25-W2M Bay BPNPWSS Sarnia...



Дата загрузки: 2017-02-23
Скачать документ
Скачать текст
Скачать перевод
Посмотреть билингву
0.11/5
13,4 10,6 60 48 $



Дата загрузки: 2017-02-23
Скачать документ
Скачать текст
0.07/5
... ((a, b); H) , Am u ∈ L2 ((a, b); Hm) with norm u W2m ((a,b);H) = u(m) 2 L2 ((a,b);H) + Am u 2 L2 ((a,b);H) 1/2 . Here and... assume L2 ((0, ∞); H) ≡ L2 (R+ ; H), L2 ((−∞, ∞); H) ≡ L2 (R; H), W2m ((0, ∞); H) ≡ W2m (R+ ; H) , W2m ((−∞, +∞); H) ≡ W2m (R; H) . 384 GUMBATALIEV Then we determine the spaces m (ν) W2m R+ ; H; {ν}m−1 (0) = 0, ν = 0, m − 1 . ν=0 = u|u ∈ W2 (R+ ; H) , u Obviously, by the trace theorem in [24] the space W2m R+ ; H; {ν}m−1 is a closed subspace of the Hilbert ν=0 space W2m (R+ ; H) . Let’s define a space of... everywhere dense in the space W2m ((a, b); H) ([24]). It follows from the... vector-functions u ∈ D (R+ ; Hm) and ψ ∈ D R+ ; Hm; {ν}m−1 ν=0 W2m (R+ ; H) ⊕ W2m R+ ; Hm ; {ν}m−1 ν=0 that acts in the.../2 u(m−j/2) L2 A(j−1)/2 ψ(m−(j−1)/2) Aj/2 ψ(m−j/2) L2 ≤ const u L2 + W2m (R+ ;H) ψ W2m (R+ ;H) , i.e. P1 (u, ϕ) is continuous in the... by continuity ν=0 on the space W2m (R+ ; H) ⊕ W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 . The lemma is proved. 386... Definition 1. The vector-function u(t) ∈ W2m (R+ ; H) is said to be a generalized... lim u(ν) (t) − ϕν t→0 Hm−ν−1/2 = 0, ν = 0, m − 1, and for any ψ(t) ∈ W2m R+ ; H; {ν}m−1 it is fulfilled the identity ν=0 m−1 p Ap u(m−p) , Apψ(m−p) Cm u, ψ = (u, ψ)W2m (R+ ;H) + L2 (R+ ;H) p=1 + P1 (u, ψ) = 0, where m(m − 1)...(m − p + 1) = p! p Cm = m p . De... − 1, k = 1, m − 1 and dm,j = 1 j m j m m−j m m−j m , j = 1, m − 1 j = 0, m. , Then, for any ψ ∈ W2m R+ ; Hm; {ν}m−1 ν=0 , holds the inequality Re... ≤ dm,m−k u |P1 (ψ, ψ)| ≤ ⎛ ⎞ ≤⎝ Bj (j=2k) 388 W2m m/2 dm,m−j/2 + Bj (j=2k−1) m/2 m/2 dm,m−(j−1)/2 dm,m−(j+1)/2 ⎠ ψ W2m . GUMBATALIEV Here, d0,0 = dm,m = 1, thus m |...,(j−1)/2 m/2 , j = 2k − 1, k = 1, m − 1. Thus |P1 (ψ, ψ)L2 | ≤ α ψ Thus 2 W2m (R+ ;H) . P (ψ, ψ)L2 (R+ ;H) ≥ (1 − α)P0 (ψ, ψ)L2 (R+ ;H) . ✷ The lemma... the conditions that, for all ψ(t) ∈ W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 , holds the inequality (P (ψ, ψ))L2 (R+ ;H) ≥ (1 − α)P0... (R+ ;H) . (9) Let ψ(t) = g(t) · X, X ∈ Hm and a scalar function g(t) ∈ W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 . Then from (7)we get (P (iξ)g(t) · X, g(t) · X)L2...−1 cm−1 1! (m − 1)! belongs to the space W2m (R+ ; H). Really, using spectral expansion of... each term tm−ν Am−ν e−tA ∈ W2m (R+ ; H) for cν ∈ Hm−1/2 (m − ν)! ν = 0, m − 1 . Then it is...−p u0 , Am−p ϕ(p) = 0 Cm (u0 , ϕ)W2m + p=1 for any ϕ ∈ W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 . Show that u(ν)(0) = ϕν , ν = 0, m − 1. For this.... ✷ In the space W2m R+ ; H; {ν}m−1 we define a new norm ν=0 m−1 |u| W2m (R+ ;H) = 2 W2m (R+ ;H) u p Cm + m−p (p) in... norms |u| W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 u A 1/2 2 W2m (R+ ;H) and u W2m (R+ ;H) are equivalent . Therefore, the numbers Am−j u(j) sup 0=u∈W2m R+ ;H;{ν}m−1 ν=0 ( ) L2 (R+ ;H) |u| −1 W2m... thus holds the inequality m−1 u Proof. W2m (R+ ;H) ≤ const ϕ m−ν−1/2 . ν=0 Let ψ ∈ D R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 . Then for any... lemma 2 Ak ψ(m−k) m/2 L2 (R+ ;H) then ≤ dm,m−k u W2m (R+ ;H) , |P1 (ψ, ψ)| ≤ ⎛ ⎞ ≤⎝ Bm−j dm,m−k+1 dm,m−k−1 ⎠ ψ m/2 m/2 Bm−j dm,m−k + (j=2k) m/2 2 W2m . (j=2k−1) Here d0,0 = dm,m = 1 and...,(j+1)/2 dm,(j−1)/2 m/2 , j = 2k − 1, k = 1, m − 1. Consequently |P1 (ψ, ψ)| ≤ α ψ Then 2 W2m (R+ ;H) . Re P (ψ, ψ)L2 (R+ ;H) ≥ (1 − α)P0 (ψ, ψ)L2 (R+ ;H) . Now... of problem (10), (11) and θ(t) ∈ W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 . To define θ(t) we get... equality is a continuous functional in W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 , and the m R+ ; H; {ν}m−1 left hand side... a bilinear functional in the space W2m R+ ; H; {ν}m−1 ν=0 ⊕ W2 ν=0 , then by inequality (13..., there exists a unique vector-function θ(t) ∈ W2m R+ ; H; {ν}m−1 that satisfies equality (14... and by the trace theorem Γu H ≤C u W2m (R+ ;H) m−1 k=0 . Obviously J(R+ ; H) is . Then by the... exists the inverse operator Γ−1 : H → J(R+ ; H). Consequently m−1 |u| W2m (R+ ;H) ≤ const ϕ m−k−1/2 . k=0 ✷ The theorem is proved... there exists a generalized solution, then m−1 u W2m (R+ ;H) ≤ const ϕj m−j−1/2 . j=0 Then it follows from...] and these inequalities that m−1 Ck m−1 ϕν m−ν−1/2 ≤ u ν=0 W2m (R+ ;H) = Ck ϕν m−ν−1/2 . (15) ν=0 Further, from the...



Дата загрузки: 2017-01-23
Скачать документ
Скачать текст
0.09/5
... (R n ) , являющуюся решением вариационной задачи J m (ϕ) = ∫R n ∑ α =m ( ) 2 m! α D ϕ(t ) d t → min, ϕ ∈W2m (R n ) ; α! ϕ(t i ) = f i , i = 1, N . ⎫ ⎪ ⎬ ⎪ ⎭ (4) Эта задача обобщает задачу минимизации... безусловной минимизации: λ J m (ϕ λ ) + ( 1 N ϕλ (t i ) − f i ∑ N i =1 ) 2 = min , ϕ λ ∈W2m . 24 (14) Функцию ϕλ ∈W2m , являющуюся решением задачи (14... ϕλ сходятся к интерполяционному сплайну ϕ в норме пространства W2m . Естественно, возникает вопрос о выборе параметра..., в частности, что сплайн–поверх- ность ϕ ∈W2m (R n ) точно (с точностью до погрешностей вычислений... случай k = m − n / 2 при p = ∞ ). Для любой функции f ∈W2m (Ω) и ε > 0 существует значение h0 , такое, что... при интерполяции функции f ( ) сплайн–поверхностью ϕ ∈W2m R n с гладкостью m > n / 2 на ограниченной области Ω ⊂ R n с достаточно... и с переносами и вращениями в R n ; 3) сходятся в пространствах Соболева W2m+s (Ω) . Примечание. Перестановочность с гомотетиями означает, что... t a λt . Мы будем рассматривать случай m + s > n n , и s < , когда W2m + s есть 2 2 пространство непрерывных функций, а исходными... задача формулировалась следующим образом: J m (ϕ ) → min, ϕ∈Θ { ( ) } Θ = ϕ ∈W2m R n | ϕ (t i ) = f i , i = 1, N , (10) где J m (ϕ ) = ∇ m ϕ L2 ( Ω ) ⎛ =⎜∫ ⎜ ⎝Ω ⎞ m! α 2 ⎟ ( D ) d ϕ Ω ∑ α! ⎟ α =m ⎠ - это функционал... интерполяции). При m > n/2 имеет место вложение W2m ( R n ) ⊂ C (R n ) и единственное непрерывное решение задачи (10... задача (10) равносильна задаче J m (w ) → min , Θ' = { w∈Θ' w ∈W2m ( R n ) | w(t i ) ⎫⎪ ⎬ ~ = 0, i = 1, M ; w(t i ) = f i , i = M + 1, N . ⎪⎭ } (20) Решение задачи (20) имеет..., что погрешности гладкого восполнения функции f (t ) ∈ W2m (Ω ) сплайн-поверхностью ϕ(t ), t ∈ Ω ⊂ R n , в общем случае определяются...



Дата загрузки: 2017-05-21
Скачать документ
Скачать текст
0.1/5
... a subspace of the Hilbert space W2m (Ω; Cn ), where m ∈ N. We suppose that.... For any u ∈ D(H0 ) the inequality u W2m (Ω;Cn ) C1 H0 u L2 (Ω;Cn... are some constants independent of u. W2m (Ω;Cn ) , ON RESOLVENTS OF PERIODIC... holds: (ϕ−ε H0 ϕε − H0 )u L2 (Ω;Cn ) ς(ε) u W2m (Ω;Cn ) , where the function ς(ε) is... bounded as the operators from W2m (Ω; Cn ) into L2 (Ω; Cn ). We... L2 (Ω; Cn ) with the domain W2m (Ω; Cn ). k As distance perturbations, we... all ηj , j = 1, . . . , k, as X → ∞ ηS(X)(H0 − λ)−1 ξ L2 (Ω;Cn )→W2m (Ω;Cn ) →0 (5) holds true. Proof. For... (A3) we obtain the estimate v W2m (Ω;Cn ) = (H0 − λ)−1 (I + (ϕ−ε H0 ϕε − H0 )(H0... ) |β|=m 0 |ρ| |β| 0 |α| |ρ| β−ρ S(X)v ∂ α ηi ε∂ S(X)ϕ α ∂x ∂xβ−ρ C β∈Zd + ρ∈Zd + α∈Zd + 2 L2 (Ω;Cn ) |β|=m 0 |ρ| |β| 0 |α| |ρ| C(X) v 2 W2m (Ω;Cn ) holds, where C(X) := C max Ω β∈Zd... − λ0 )−1 Li S(Xi ), QX = − i,j=1 i=j QX W2m (Ω;Cn )→W2m (Ω;Cn ) → 0 when τ (X) → ∞. Hereof it is... estimate for the operator HX , u W2m (Ω;Cn ) C1 HX u L2 (Ω;Cn...



Дата загрузки: 2017-04-09
Скачать документ
Скачать текст
0.15/5
... of A with domain ◦ m/2 D(AF ) = W2 (Ω) ∩ W2m (Ω). Proof. It follows from G˚ arding... it can be proved that D(A∗ ) = W2m (Ω). G˚ arding’s inequality has two more... extension AF with D(AF ) = ◦ m/2 W2 (Ω) ∩ W2m (Ω). “ of A. Without loss of generality... D A F But we can say that Ä ä ◦ “ . W2m (Ω) ⊂ D A Indeed, since aαβ (x) ∈ C ∞ (Ω) and bounded then... coefficients. Hence Af L2 (Ω) ≤c Dγ f |γ|≤m L2 (Ω) ≡c f W2m (Ω) . This proves the embedding. “= A “∗ then... f ∈ D(AτF ). 92 , Remark. We know that ◦ W2m (Ω) ⊂ D(AF ). Then for τ ∈ N we may conclude that ◦ W2mτ (Ω) ⊂ D(AτF ). This embedding implies that if τ > ◦ W2mτ (Ω) sponding to f ∈ such that mτ > n/2. n 2m ... true that © ¶ D(A) = f ∈ L2 (Rn ) : |ξ|m F f ∈ L2 = W2m (Rn ). For this generator A the...



Дата загрузки: 2017-01-16
Скачать документ
Скачать текст
0.12/5
...) - Four satellites (HOT BIRD TM9, W2M, HOT BIRD TM10 and W2A... service, with the fourth, the W2M satellite, having suffered a major anomaly... to placing the HOT BIRDTM9, W2M, HOT BIRDTM10 and W2A satellites... the end of 2007/2008. W2M satellite On 22 January 2009, the W2M satellite suffered a major anomaly which... construction (HOT BIRDTM9, HOT BIRDTM10, W2M, W2A, W7, Ka-Sat and... satellites (HOT BIRDTM9, HOT BIRDTM10, W2M, W2A and W7). On 22 January 2009, the W2M satellite suffered a major anomaly. On...



Дата загрузки: 2017-02-23
Скачать документ
Скачать текст
0.13/5
CP/05/09 DECLARATION D’EUTELSAT SUR LE SATELLITE W2M Paris, 28 janvier 2009 Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) annonce que les performances du satellite W2M, lancé le 20 décembre 2008, ne répondent pas au cahier des charges établi avec le constructeur du satellite EADS Astrium/ISRO Antrix par suite d’une anomalie majeure ayant affecté le sous-système de puissance électrique du satellite. Cette anomalie est apparue pendant la période de transfert du satellite entre sa position de test et sa position prévue d’exploitation, 16° Est, position à laquelle W2M avait la mission de remplacer, par anticipation, le satellite W2. En conséquence, dans un souci de protéger la continuité de service pour ses clients louant des capacités à cette position orbitale, Eutelsat a pris la décision de ne pas intégrer le satellite W2M au sein de sa flotte dans les circonstances actuelles. Actuellement sous le contrôle de l’ISRO, le satellite W2M fait l’objet d’une enquête technique menée par le consortium réunissant EADS-Astrium et l’ISRO, constructeur du satellite. Face à cette situation, Eutelsat a mis en œuvre les actions suivantes : • Le satellite W2 poursuivra sa mission en orbite à 16° Est, sans aucun impact sur les services actuellement en exploitation, • Le satellite W3B, commandé en février 2008 et dont la flexibilité de l’architecture a été conçue pour assurer une continuité de service en bande Ku aux positions 16° Est, 10° Est ou 36° Est en cas d’incident, sera donc déployé à la position 16° Est. Son lancement est prévu pour mi-2010. Il portera les ressources opérationnelles disponibles à cette position de 27 à 56 répéteurs. • Le Groupe analyse actuellement les configurations sur sa flotte lui permettant de répondre aux clients qui s’étaient positionnés sur les ressources additionnelles apportées par W2M comparé à W2. W2M aurait porté de 27 à jusqu’à 30 le nombre de répéteurs opérationnels à 16° Est. Commentant ces décisions, Giuliano Berretta, Président-directeur général d’Eutelsat Communications a déclaré : « La situation qui affecte le satellite W2M est pour Eutelsat une grande déception. Toutefois, pour tenir compte de ce type de risque, nous menons depuis de nombreuses années une stratégie de gestion de nos ressources en orbite qui associe sécurisation et expansion. Ainsi, le programme d’investissement que nous conduisons actuellement conjugue le renouvellement par anticipation de nos satellites en exploitation, la sécurisation de notre flotte par des ressources en redondance et l’expansion de nos services par la commande de satellites de taille accrue. Nous sommes donc aujourd’hui parfaitement en situation de gérer l’indisponibilité du satellite W2M sans qu’il n’y ait aucune conséquence sur la continuité de service que nous fournissons à nos clients. » La société confirme par ailleurs que l’indisponibilité du satellite W2M n’aura aucun impact sur son objectif de réaliser un chiffre d’affaires supérieur à 900 millions d’euros pour l’année fiscale 2008-2009. Le programme du satellite W2M est assuré contre les conséquences financières de cette anomalie majeure. A propos d’Eutelsat Communications Eutelsat Communications (Euronext Paris : ETL, code ISIN : FR0010221234) est la société holding d'Eutelsat S.A. Avec des ressources en orbite sur 26 satellites offrant une couverture sur toute l'Europe, le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Inde, et sur de larges zones de l'Asie et du continent américain, Eutelsat est l'un des trois premiers opérateurs mondiaux de satellites en terme de chiffre d'affaires. Au 30 septembre 2008, la flotte des satellites d'Eutelsat assure la diffusion de plus de 3 180 chaînes de télévision et 1 100 stations de radio. Près de 1 100 programmes de télévision sont diffusés par les satellites HOT BIRD™ à la position orbitale 13° Est vers une audience de plus de 120 millions de foyers en Europe, Moyen-Orient et Afrique du Nord. La flotte d'Eutelsat sert également une large gamme de services fixes et mobiles de télécommunication et de diffusion de données pour les réseaux vidéo professionnels et les réseaux d'entreprise, ainsi qu'un portefeuille d'applications de services haut débit pour les fournisseurs d'accès Internet, les collectivités locales ainsi que pour les transports routiers, maritimes et aériens. Eutelsat, dont le siège est à Paris, regroupe 538 hommes et femmes issus de 27 pays. www.eutelsat.com Pour plus d’information Contacts presse Vanessa O’Connor Frédérique Gautier Relations investisseurs Gilles Janvier Tel: + 33 1 53 98 38 88 Tel: + 33 1 53 98 38 88 voconnor@eutelsat.fr fgautier@eutelsat.fr Tel: +33 1 53 98 35 35 investors@eutelsatcommunications.com



Дата загрузки: 2017-02-23
Скачать документ
Скачать текст
Скачать перевод
Посмотреть билингву
0.1/5
PR/05/09 EUTELSAT STATEMENT ON THE W2M SATELLITE Paris, 28 January 2009 Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) announces that the performance of the W2M satellite, which was launched on 20 December 2008, does not comply with the requirements set with the spacecraft’s manufacturer, EADS Astrium/ISRO Antrix, following a major anomaly affecting the satellite’s power subsystem. This anomaly occurred during the satellite’s transfer from the location used for in-orbit tests to its operating position at 16 degrees East where its mission was to replace well in advance Eutelsat’s W2 satellite. In the interests of protecting continuity of service for clients leasing capacity at the 16 degrees East position, Eutelsat has consequently taken the decision that in the current circumstances W2M will not be integrated into Eutelsat’s satellite fleet. Currently under the control of ISRO, the satellite is undergoing a full technical investigation by ISRO and EADS. In this current context Eutelsat is pursuing the following actions: • W2 will continue its mission at 16 degrees East with no impact on currently operational services. • Eutelsat’s W3B satellite, ordered in February 2008, and designed with a high degree of flexibility to ensure Ku-band continuity at either 16 degrees East, 10 degrees East or 36 degrees East, will now be deployed at 16 degrees East. Scheduled for launch in mid-2010, W3B will increase the number of operational transponders at 16 degrees East from 27 to 56. • Eutelsat is analysing options using its existing in-orbit resources for meeting the requirements of clients who were expected to benefit from the increased capacity on W2M in comparison to W2. The number of operational transponders at 16 degrees East was scheduled to increase from 27 to up to 30. Commenting on these decisions, Eutelsat Communications Chairman and CEO Giuliano Berretta said: “The situation affecting W2M is a serious disappointment for Eutelsat. However, for many years we have pursued a strategy based on securing and expanding our in-orbit resources in order to mitigate this type of risk. Our current investment programme consequently combines early renewal of operating satellites, together with securing the fleet through readily available back-up resources, and expansion of services with larger satellites. This policy puts us in a position to absorb the unavailability of W2M without impact on the continuity of service we provide our customers.” Eutelsat confirms that the unavailability of W2M does not impact on the Group’s guidance for revenues in excess of 900 million euros for the 2008-2009 financial year. The W2M satellite programme is fully insured. About Eutelsat Communications Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL, ISIN code: FR0010221234) is the holding company of Eutelsat S.A.. With capacity commercialised on 26 satellites that provide coverage over the entire European continent, as well as the Middle East, Africa, India and significant parts of Asia and the Americas, Eutelsat is one of the world's three leading satellite operators in terms of revenues. At 30 September 2008, Eutelsat’s satellites were broadcasting more than 3,180 television channels and 1,100 radio stations. Almost 1,100 channels broadcast via its HOT BIRD™ video neighbourhood at 13 degrees East which serves over 120 million cable and satellite homes in Europe, the Middle East and North Africa. The Group’s satellites also serve a wide range of fixed and mobile telecommunications services, TV contribution markets, corporate networks, and broadband markets for Internet Service Providers and for transport, maritime and in-flight markets. Eutelsat's broadband subsidiary, Skylogic, markets and operates services through its teleport in Italy that serves enterprises, local communities, government agencies and aid organisations in Europe, Africa, Asia and the Americas. Headquartered in Paris, Eutelsat and its subsidiaries employ 538 commercial, technical and operational experts from 27 countries. www.eutelsat.com For further information Press Vanessa O’Connor Frédérique Gautier Investors Tel: + 33 1 53 98 38 88 Tel: + 33 1 53 98 38 88 voconnor@eutelsat.fr fgautier@eutelsat.fr Gilles Janvier Tel: +33 1 53 98 35 30 investors@eutelsat-communications.com



Дата загрузки: 2017-03-28
Скачать документ
Скачать текст
Скачать перевод
Посмотреть билингву
0.1/5
... Astrium Built Commercial Communication Satellite W2M Launched Successfully 16 Nation Honours... Astrium Built Commercial Communication Satellite W2M Launched Successfully A state of the art communication satellite, W2M, built by ISRO on a commercial... at Kourou in French Guiana. W2M project was undertaken in the... build and deliver a communication satellite (W2M) to Eutelsat Communications, which is... communications provider based in Paris. W2M during one of the ground...