🐟 Полуостров Святой Нос буряты зовут Хилмэн-Хушун — «нос осетра». ...

Дата публикации: 19-10-2026 08:54:20

🐟 Полуостров Святой Нос буряты зовут Хилмэн-Хушун — «нос осетра». В видео — что значат названия на карте Байкала.
🗺 У русских путешественников XVII–XVIII веков «нос» значил «мыс». Так назвали южный мыс, а потом весь полуостров. Откуда «святой», неизвестно даже автору словаря топонимики Бурятии.
⛰ Хамар-Дабан — тоже нос: хамар — нос, дабаан — перевал. Выходит «носовидная гора».
📍 Тонкий мыс недалеко от села Байкальского — перевод бурятского Нарин хошуун. Хошуун и значит «мыс».
🦭 Ушканьи острова — «Заячьи». Только зайцем русские на Байкале в XVII веке звали нерпу.
🐟 Турка, скорее всего, от эвенкийского турку — «омуль». А губа Туркукит — «омулёвая дорога».
🎵 Турали на северо-восточном берегу по-эвенкийски — «поющие пески».
🌲 Где лесостепь переходит в тайгу, бурятские названия сменяются эвенкийскими. Хакусы — «тёплый»: там горячий источник. Давша — «луг».
🤔 С Чивыркуем учёные не сошлись. Мельхеев выводит его от бурятского шэбэр — «чаща», Афанасьева — от эвенкийского чивир- — «извиваться».
⛵ Переёмная — напротив истока Ангары: Байкал тут узкий, здесь переправлялись. Остров Сахалин у залива Провал похож на большой Сахалин.
🌊 Сам Байкал у эвенков — Лама, то есть «море». Буряты зовут его Байгаал-далай.
✍️ На карте Бурятии больше всего бурятских названий, много эвенкийских и русских.
📚 Источники: Мельхеев М. Н. «Топонимика Бурятии» (Улан-Удэ, 1969); Афанасьева Е. Ф. (БГУ), «Бурятский язык и литература в школе», 2025; Дамбуев И. А. (ИМБТ СО РАН), «Вестник САФУ», 2018.
📷 Фото — Wikimedia Commons: Taras-ledkov, Noweremon, Наталия Тугутхонова, Andrei Chugunov, Татьяна Сорокина 123, Анна Нороева (CC BY-SA 4.0); Аркадий Зарубин (CC BY-SA 3.0); Vladimir from Chita (CC BY-SA 2.0); David M., Andrello, Raki_Man, Tohuchar, Yuri Samoilov, Pavel Gurenchuk (CC BY 3.0); Sergio Tittarini (CC BY 2.0); Фритьоф Нансен, 1913 (общественное достояние). Из космоса — NASA Worldview; данные Copernicus Sentinel-2. Рельеф — AWS Terrain Tiles, GEBCO; Sentinel-2 cloudless (EOX), CC BY 4.0. Карты — © участники OpenStreetMap.
#байкал #бурятия #топонимика

Схожие новости

#	Наименование новости	Тональность	Информативность	Дата публикации
1	Есть места, которые не просто смотришь глазами, а чувствуешь всем ...	0	8	29-08-2026
2	❄️ За окном −40, а Байкал ещё без льда и ...	0	8.12	18-10-2026
3	Байкал на карте Где находится самое глубокое озеро планеты? Все ...	0	6.26	19-10-2026
4	«Славное море — священный Байкал...» — это неповторимо прекрасное сибирское ...	0	7.28	13-09-2026
5	«Славное море — священный Байкал...» — это неповторимо прекрасное сибирское ...	0	8.49	06-09-2026
6	«Славное море — священный Байкал...» — это неповторимо прекрасное сибирское ...	0	8.49	06-09-2026
7	ДЕНЬ ОЗЕРА БАЙКАЛ «Славное море — священный Байкал...» — это ...	0	8.49	06-09-2026
8	🌊 БАЙКАЛ. ЧАСТЬ 1: ГАСТРОНОМИЧЕСКАЯ ПЕРЕЗАГРУЗКА После насыщенных дней семинара ...	0	7.07	13-09-2026
9	Ох, девчонки, я только что вернулась из путешествия на Байкал ...	0	6.27	07-08-2026
10	🎉 В рамках месячника бурятского языка было проведено увлекательное мероприятие ...	0	8.67	19-10-2026

Классификация: Арктика. Схожих патентов: 0. Схожих новостей: 10. Тональность: 0. Информативность: 8.41. Источник: vk.com.