Il New York Times, però, non ha premiato la prima divisa, quella giallorossa, bensì il kit da trasferta, giallo con la banda orizzontale. "Semplicemente splendida. È un'impresa non da poco ideare un design distintivo e/o originale per la maglia da trasferta di una squadra, che sia allo stesso tempo immediatamente riconoscibile come appartenente alla squadra stessa". Questo il commento del giornale. "Ogni dettaglio è superbo, dal doppio cinturino sul petto al colletto, fino allo sfondo leggermente avorio che fa sì che i colori secondari brillanti non risultino troppo stridenti. Date loro subito lo Scudetto".

Al momento del lancio della divisa bianca con banda orizzontale giallorossa e l'antico stemma del 1938, lo scorso luglio, Adidas ha dichiarato che la maglia voleva sottolineare: "lealtà, tradizione e dovere attraverso la virtù romana della Pietas". Sul retro del collo appare la scritta "Roma chiamò", che richiama l'inno di Campo Testaccio. Scelte che hanno convinto tutti, anche il New York Times.