By your 50s you're likely to have had the same career for years or even decades. But if you're sick of it, you don't need to coast along miserably until retirement.