Персонаж «Симпсонов» Апу Нахасапимапетилон снова заговорил, он молчал почти 10 лет. Новым голосом героя стал актёр индийского происхождения Сунил Малхотра, пишет Variety.

С октября 2017 года Апу иногда появлялся в сериале, но не говорил. Ранее его озвучивал Хэнк Азария. По сюжету персонаж являлся индийским мигрантом, который управляет гипермаркетом в Спрингфилде. Апу был популярен среди фанатов «Симпсонов», но в 2010-х годах критики стали обвинять создателей мультсериала в том, что они изображают индийских мигрантов карикатурно.

В 2017 году также вышел документальный фильм об этом — «Проблема Апу». После него Азария отказался от его озвучивания. Персонаж периодически появлялся в шоу, но без голоса перестал быть центральным.

18 октября Апу появился в эпизоде «Ужасы в доме на дереве: Возмездие». Подготовка эпизода проходила в условиях секретности, никто заранее не знал о появлении у персонажа нового голоса.

Исполнительный директор проекта Мэтт Селман отметил, что создатели сериала любят этого персонажа и хотели дать ему возможность развиваться. По его словам, Апу и его семья теперь будут чаще появляться и говорить в сериале.