Вход на сайт

Просмотр новости

Найдите то, что Вас интересует

Umgestaltung zum Dorfgemeinschaftshaus: Teurer und umfangreicher – Sanierung von Kirchberghalle wird für Nalbach zur Herausforderung

Дата публикации: 18-10-2026 11:11:00




Seit vier Jahren ist die Kirchberghalle in der Gemeinde Nalbach in Folge eines Heizungsschadens nun schon geschlossen. Im Zuge der geplanten Sanierung soll das Gebäude jetzt auch zu einem Dorfgemeinschaftshaus umgestaltet werden. Doch das Projekt wird finanziell zunehmend zur Herausforderung. Warum die Gemeinde die Kosten dennoch stemmen kann – und wann die Halle frühestens wieder öffnen wird.



Основное содержимое страницы с новостью.

Umgestaltung zum Dorfgemeinschaftshaus Teurer und umfangreicher – Sanierung von Kirchberghalle wird für Nalbach zur Herausforderung

Piesbach · Seit vier Jahren ist die Kirchberghalle in der Gemeinde Nalbach in Folge eines Heizungsschadens nun schon geschlossen. Im Zuge der geplanten Sanierung soll das Gebäude jetzt auch zu einem Dorfgemeinschaftshaus umgestaltet werden. Doch das Projekt wird finanziell zunehmend zur Herausforderung. Warum die Gemeinde die Kosten dennoch stemmen kann – und wann die Halle frühestens wieder öffnen wird.

18.10.2026 , 13:11 Uhr

Seit vier Jahren für die Öffentlichkeit gesperrt: Die Kirchberghalle im Nalbacher Ortsteil Piesbach musste in Folge eines Heizungs- und Wasserschaden 2022 geschlossen werden. Nun soll die Halle umfangreich saniert und zu einem Dorfgemeinschaftshaus umgestaltet werden.

Seit vier Jahren für die Öffentlichkeit gesperrt: Die Kirchberghalle im Nalbacher Ortsteil Piesbach musste in Folge eines Heizungs- und Wasserschaden 2022 geschlossen werden. Nun soll die Halle umfangreich saniert und zu einem Dorfgemeinschaftshaus umgestaltet werden.

Foto: Tom Peterson

Es ist die Frage, die sich die meisten Menschen im Nalbacher Ortsteil Piesbach seit mehreren Jahren nun schon regelmäßig stellen: Wann wird die Kirchberghalle wieder geöffnet? Bereits 2022 war die in die Jahre gekommene Sporthalle wegen eines irreparablen Schadens an der dortigen Gasheizung und eines daraus resultierenden Wasserschadens geschlossen worden. Von außen hat sich seitdem nichts am Gebäude getan. Und auch im Inneren wirkt die Halle noch genau so, als wäre sie nicht schon seit vier Jahren abgesperrt. Doch das wird sich in naher Zukunft ändern.

Seit Jahren geschlossene Kirchberghalle in Piesbach soll in Dorfgemeinschaftshaus umgewandelt werden

„Die Halle wird sowohl von außen als auch im Inneren ihr Gesicht komplett wandeln – und das zum Positiven“, erklärt Nalbachs Bürgermeister Jörg Laub (SPD) während einer Begehung mit unserer Zeitung. Denn die Gemeinde plant nicht nur das Gebäude auf den vorherigen Status quo wiederherzustellen. Vielmehr soll die Kirchberghalle mitsamt des angrenzenden Ensembles komplett energetisch saniert und in ein modernes Dorfgemeinschaftshaus umgewandelt werden. Vor Kurzem hat die Gemeinde auch die dafür notwendige Baugenehmigung erhalten.

Zusammen mit Bürgermeister Jörg Laub (zweiter von rechts), begutachten (von links) Simone Ditzler-Brandenburger (Bauamt), Daniel Kreis (Baubetriebshof) und Patrik Salzgeber (GLB) die bisherigen Pläne für die Sanierung und Umgestaltung der Kirchberghalle in Piesbach.

Zusammen mit Bürgermeister Jörg Laub (zweiter von rechts), begutachten (von links) Simone Ditzler-Brandenburger (Bauamt), Daniel Kreis (Baubetriebshof) und Patrik Salzgeber (GLB) die bisherigen Pläne für die Sanierung und Umgestaltung der Kirchberghalle in Piesbach.

Foto: Tom Peterson

Welche Bauarbeiten demnächst starten sollen

Die Liste der geplanten Bauarbeiten liest sich entsprechend ambitioniert: Neben neuen Fenstern, einem neuen Dach und Fassadendämmung soll die Halle einen Anbau für eine moderne Hackschnitzelheizung erhalten. Mit dieser Technik habe man bereits auch an anderer Stelle in der Gemeinde gute Erfahrungen gemacht, wie Laub betont.

Im Inneren sollen unter anderem die dortigen Prallwände entfernt sowie die Dusch- und Umkleidekabinen, aber auch die gesamten Toilettenanlagen modernisiert werden. Gerade Letztere würden mittlerweile keiner gesetzlich vorgeschriebenen Norm mehr entsprechen, erklärt der Nalbacher Bürgermeister. Im bisherigen Foyer soll daher zudem eine barrierefreie Toilette errichtet werden. In einem ersten Schritt sollen jetzt die notwendigen Gerüst- sowie Erd-, Mauer- und Betonarbeiten beginnen. Ein Großteil der Aufträge dafür seien bereits auch vergeben, wie Laub schildert.

Die Sanierungspläne für die Kirchberghalle in Piesbach sehen unter anderem einen Anbau für eine neue Hackschnitzelheizung vor.

Die Sanierungspläne für die Kirchberghalle in Piesbach sehen unter anderem einen Anbau für eine neue Hackschnitzelheizung vor.

Foto: Tom Peterson

Genauer Zeitplan für Sanierung noch unklar

Doch wie lange die Bauphase am Ende insgesamt dauern wird, ist zum jetzigen Zeitpunkt offenbar noch nicht gänzlich sicher. Innerhalb der Gemeindeverwaltung hofft man zwar auf Ende 2027, „einen konkreten Zeitplan können wir allerdings noch nicht nennen“, wie Simone Ditzler-Brandenburger vom Gemeindebauamt betont. Das liege auch daran, dass es sich bei der Kirchberghalle eben um einen Altbau handele, bei dem man weitere ungeplante, aber dennoch notwendige Sanierungsmaßnahmen nicht hundertprozentig ausschließen kann.

Zudem hat sich laut den Verantwortlichen der bisherige Planungs- und Genehmigungsprozess als umfangreicher als ursprünglich gedacht entpuppt. Denn zunächst habe die Gemeinde ein neues und umfangreiches Brandschutzkonzept für die Halle erarbeiten müssen, mit der Folge, dass sich weitere Baumaßnahmen in dieser Richtung ergeben haben.

Erhebliche Mehrkosten wegen Brandschutz

Entsprechend steht die Gemeinde nun auch vor erheblichen Mehrkosten. Zwar rechnet man im Rathaus laut Bürgermeister Laub immer noch mit einem einstelligen Millionenbetrag. Sehr wahrscheinlich würden es am Ende aber merklich mehr als die ursprünglich grob veranschlagten drei Millionen Euro werden.

Ortsräte verschieben andere Vorhaben zugunsten von Kirchberghalle

Dass die Gemeinde das Vorhaben dennoch überhaupt finanziell stemmen kann, liegt laut Laub aber nicht nur an der Unterstützung von Land und Bund. Dass zudem die Ortsräte von Nalbach und Körprich der Verwaltung entgegengekommen sind und größere Bau- und Sanierungsmaßnahmen in ihrem Bereich zugunsten der Kirchberghalle in Piesbach hinten angestellt haben, sei keine Selbstverständlichkeit, wie der Nalbacher Bürgermeister betont. Denn mit der Sanierung der Litermont- und Michaelshalle sowie dem geplanten sozialen Wohnungsbau im Bereich Körprich stünden hier ebenfalls wichtige Projekte an.

Die Gemeinde will daher laut Laub künftig auch so transparent wie möglich über den weiteren Projektverlauf informieren und zudem die von der bisherigen Schließung betroffenen Vereine in die weiteren Planungen miteinbinden. Bis diese wieder an ihrem gewohnten Ort einziehen können, wird es jedoch noch etwas dauern. Denn wie der Nalbacher Bürgermeister im weiteren Gespräch betont: „Jetzt geht es erst richtig los.“ (leis)

Схожие новости

#Наименование новостиТональностьИнформативностьДата публикации
1Hoffnung durch Bildung: Wie Nalbach Kinder in der Elfenbeinküste mit über 100 Patenschaften unterstützt7830-06-2026
27.000 Euro: Federwippe statt Betonwüste – Niederwürzbach wertet zwei Plätze auf5703-07-2026
3В Кировской области отремонтируют зал филармонии и отреставрируют драмтеатр0018-09-2025
4Neue Form: Weihnachtsmarkt in Wadgassen findet dieses Jahr statt – mit zahlreichen Änderungen09.2220-10-2026
5Um 27 Millionen Euro saniertes Schulgebäude in Gallneukirchen wird eröffnet017.5414-10-2026
6Омская область в рамках нацпроекта отремонтирует в этом году 25 сельских домов культуры0013-03-2019
7Дом в Кировской области, где взорвался газ, подлежит восстановлению0014-07-2020
8Реставрация кировского драмтеатра потребует 3,8 млрд рублей0016-04-2025
9ДК Кирова в Мурманске износился на 85% и потребует ремонта за 1,2 млрд рублей014.9318-10-2026

Классификация: В стране. Схожих патентов: 0. Схожих новостей: 9. Тональность: 0. Информативность: 7.2. Источник: www.saarbruecker-zeitung.de.